Flat-headed edge machine